xx / fiancé (아낙네)

Knock knock, I long for thee

I'm unable to see nor have thee (so sad)

Drip drip, even if I spill out my tears

I cannot catch the reflection of your fair figure (it's unfair)

She, who's only cold to me, is a famous hwayi

Where have all the stars of Seoul gone?

Oh, in your eyes

With him, you become a dystopia

If you follow my steps, it'd be a utopia

 

Pretty woman

Woah, woah, seems so elegant

I look at you this way and that way

Yet you are lovely, lovely

 

My fiancé, now I know

Fiancé, you are my bluebird (woo yeah)

 

Hide well, my dear (my dear)

I might see the tips of your hair, where are you (where are you?)

I can't find you nightingale (nightingale)

I will go to wherever you are, I will go

 

Sh, don't say anything and let's just run away, far away

No need to draw any more lots, just look at me only

I would want to walk in that gaze of yours even in the middle of summer

The two of us are delicate, but it's too much, too much oh

I miss your body, and I feel lonely

Give water to this thirsty dog with a bottomless pit

You shyly twist your body like a cobra, but you don't need to be shy, alright?

 

Pretty woman

Woah, woah, seems so elegant

I look at you this way and that way

Yet you are lovely, lovely

 

My fiancé, now I know

Fiancé, you are my bluebird (woo yeah)

 

Hide well, my dear (my dear)

I might see the tips of your hair, where are you (where are you?)

I can't find you nightingale (nightingale)

I will go to wherever you are, I will go

 

You're a pie in the sky withdrawing from me

Woo, I gulp

You're my heroine, but I'm like your chewing gum

Woo, let's boogie on & on

 

Sparks fly between us

I can breathe easy

I'll be loyal to you forever

Beautiful, you are lovely, lovely

 

Lalalalalala lallala

Lalalalalala lallala

Lalalalalala lallalala

Where ma bishes at?

My lady

 

Nightingale (peep peep peep)

I will go (aeng aeng aeng)

Nightingale (peep peep peep)

I will go to where you are

I will go